Showing posts with label boat. Show all posts
Showing posts with label boat. Show all posts

Friday, 12 June 2015

Meeting the Locals


Arriving at the Moheshkhali ghat by speedboat.


Toys for sale, Adinath Temple fair.

A stranger in a tea shop says I have a Bengali face. “How so,” I ask. “Foreigners usually have a fat face,” he says. “So, do I look sick then?” It didn’t take long for the Moheshkhali locals to prove they’re not shy.

A trip to the island readily accessible by speedboat from Cox’s Bazar won’t leave the visitor feeling they’re not a part of it.

It’s advisable to walk in from the jetty to the start of the road before taking a rickshaw, for a better fare.  Anywhere in Gorakghata town will be about twenty taka. I’m lucky. I find an honest driver. But as he rides in others are excitedly calling out, “hoto!” meaning “How much?” in their local Bangla. They’re wondering how much overcharging has gone on, but when the driver calls back “one hundred taka!” they know he’s criticising them.

“Ah, Bengalis!” says the honest driver, shrugging his shoulders. But of course, he’s Bengali too.


No visitor to Moheshkhali is likely to feel left out.

For anybody without any Bangla accommodations are made. “Good night!” one man calls out, remembering whatever English he can. It hardly matters that it’s early afternoon.

Selling sitolpati mats.

Another man is busy buying roadside fish. He seems engrossed in the sale, but the sight of an outsider is too tempting. “How is your country?” he asks. Should I take him literally and start explaining how Australia is? Well, most of it is quite dry, desert in fact… It’s expensive compared to Bangladesh but it’s also quite materially developed… Large parts are flat but in other areas there are mountains… Or should I just say “Australia”, answering the “Which country are you from?” that he actually means?

At the Adinath Temple there’s a fair going on and one college professor has been tasked with making loudspeaker announcements. He stops me for a chat. As I walk away I hear a new announcement, “Thanks to our Australian friend who says he just ate jelabis!” It’s difficult to feel more welcomed than that!


The jetty and ghat in Moheshkhali.

In a local eatery I’m stunned. “Do you speak Bangla?” someone asked, a simple question but I’m lucky I caught it since it’s uttered in what sounds like one long syllable! I’m not used to Chittagonian Bangla. “I speak a little Bangla,” I’m thinking, “But do you?”

New shoes, anyone?


To the outsider, Bangla in Moheshkhali sounds a bit like an electric saw unsure if it wants to cut a tree. It sounds choppy like the speedboat getting there that banged, wave to wave, across the channel. It sounds like chewing on gum. It sounds a bit Burmese.

“Chittagong dialect,” reads the District Gazetteer, “is almost unintelligible even to the people of neighbouring districts like Noakhali and Comilla… The most noticeable feature that strikes the stranger is the tendency of the people to slur over consonants, to clip syllables and to substitute aspirates for sibilants.” I think that’s a more sophisticated way of saying the same as above.

By evening I find myself in Chandan’s tea shop. He’s smoking a respectable Gold Leaf, so I start to joke about how rich he must be, how he must have a car. Everybody’s laughing; while Chandan says he has two cars! “But I smoke cheaper brands too,” he says.

He says he’ll soon be married which is my cue to question him like a relative. “Is the girl from a good family? What’s her qualification? What does her father do?” He returns from the counter with an invitation card in shiny gold. “This is the very first invitation I’m giving,” he says, and he’s hoping for two hundred guests.


Passengers from Cox's Bazar town.

Meanwhile Jamal the betel seller over the road is concerned for my wellbeing. He gives his mobile number. “If you have any problem at all, you just call me!”

Evening at the temple fair.
I ask if that also applies if I’m in Cox’s Bazar and he says it does. “But what if I’m further away, like maybe in London or Tokyo? Should I call you then?” Bless him! He offers to shut up his betel shop and come to rescue me anywhere, worldwide, anytime!

In Moheshkhali, everybody’s watching the foreigner, but I’m told I’m lucky. “A few years ago two foreign women came here,” I hear, “and a crowd of at least a hundred followed them as they walked along the road.”

About the jetty are mudskippers basking, lounging and fighting for ground. Larger specimens are charging; forcing smaller ones to flee back into the tide. As I’m boarding a speedboat to follow the tide to Cox’s Bazar myself, I can only smile at the memories of friendliness and curiosity that the people of Moheshkhali have given me.


Transport.








This article is published in The Daily Star, here: Moheshkhali through a Foreigner's Eyes

















Selling sweets at the Adinath Temple fair.
At the ghat, as I prepared to board the speedboat back to Cox’s Bazar there was a guy in a bright yellow t-shirt. In bold letters on his t-shirt was written “Three Lines, Up the Nose!” which is clearly a reference to cocaine snorting. In Bangladesh people often wear second hand clothes from the west. His made me chuckle to myself and I thought about explaining to him that he was advocating drug use, but then I thought if I said anything out of shame he might never wear that t-shirt again… and maybe he doesn’t have hundreds to choose from. So I let him be.

Friday, 21 March 2014

Fishing with Otters

Fishing with otters is an age old tradition.

An otter fishing boat beside Goalbari village.



By lunchtime it’s unmistakable: the sunshine is bringing new warmth to winter’s end. Water hyacinth lazily rides the currents on the offshoot of the Chitra River in Goalbari village of Narail. Along the riverbank wives have hung clothes to dry and below, where a muddy track leads to water’s edge several canoe-like boats are moored. It could be a pleasant scene from any fishing village except that as well as the boats Goalbari harbours a unique fishing tradition.

Lunchtime finds Bhoben Biswas, 35, aboard his narrow boat in front of his modest house. Sitting on haunches he’s sorting small fish. He’s not examining his catch but arranging a raw fish lunch for his Indian smooth-coated otters – called either udhbiral or bhodor in Bangla, and known as dhere in Narail.


Bhoben Biswas, 35, making a raw fish lunch for his otters.



Fishing with domesticated otters was a practice once found in several countries but is nowadays most probably restricted worldwide to southwest Bangladesh – more specifically to Mongla and Narail. As is still true for eight other Goalbari families – in a village of two hundred households – Biswas inherited this livelihood from his father who learnt from his father before him. Otter fishing has potentially been part of the small community for many centuries, but is in decline.

Biswas’s son has manoeuvred the boat onto the water at our request while his father spreads the fish onto a large metal feeding tray. At one end of the boat is a covered area where the customary crew of four somehow find sleeping place during extended fishing expeditions, while at the other is the long box of bamboo slats where the otters live.

The otters are also aware of tradition. They similarly learnt the art of fishing with humans from their parents and grandparents; and they know when it’s lunchtime. There’s a lot of shuffling inside the box. Tips of noses, claws and eager eyes are finding gaps between the slats; a shrill rat-like squealing challenges the Chitra’s tranquillity. The otters are ready.


The otters know when it's lunchtime.

Biswas's son helps his father.



Biswas signals his son. With the lid’s opening there’s a scramble of seven thick-coated furry bodies – an otter can weigh up to 11 kilograms – leaping up and out, with each body momentarily rainbow-arch-manoeuvred in a beeline to the fish feast on deck. Squealing stops as gorging begins.

His otters eat about five kilograms of fish per day which costs up to 400 taka. Presumably this is more burdensome on the budget when the troop is in their home port, because otters will eat crustaceans, insects and even small mammals – while on a fishing expedition keeping their bellies satisfied must be simpler.

“Some people are scared of them,” says Biswas, “but not me.” It mightn’t be easy to be scared of an otter from a distance, as they look storybook cute: but watching them eat with sharp gnawing teeth and mesmerising pink gums, seeing right into their throats as morsels of fish slide down, noting their ravenous manners, beady eyes and what may be a battle scar or two – it doesn’t inspire putting one’s hand between an otter and its lunch. Yet for their part they’re unaffected by the new human barely two feet away.

Biswas says all his otters are the same – he doesn’t have names for them. Perhaps they feel the same about their humans.


The otters waste no time in devouring their lunch.
Table manners are not the otters' strong point.



The team leaders – the adult otters, wear rope harnesses with Biswas’s son holding the other end. The younger otters remain free. It’s the system that’s used as the otters work, as they shepherd fish into the net attached to a long bamboo pole that’s currently rolled up and stored along one side of the boat. “They focus on the bamboo pole,” says Biswas, “and drive fish towards it.”

Like for all Bengalis the otters’ year begins on Pahela Boishakh, 14 April. It’s an important day that marks the embarkation in their motor-less boat for five months of fishing in the Sundarbans wilderness. “It takes two days to get there,” says Biswas, “but if we hang onto a trawler we arrive in one.”


Southwest Bangladesh is likely the only otter fishing place, worldwide.



The crew of four will spend five days at a stretch fishing the jungle river channels before heading to a nearby settlement to sell the catch. The crew cooks on a solar powered stove and drinking water lasting for several days is stored in a large urn. Fishing occurs at low tide, day or night.

“If we get fish we are happy,” says Biswas, “But when fish are few our stomachs aren’t full.” It’s a sentiment most likely shared with his otters.

During the fishing months it’s dacoity, robbery, which is the biggest problem. There’s not a lot of security on a quiet deep-jungle waterway. “Last Aasha month we were held hostage by bandits for twelve days,” Biswas recalls, “We had to pay a 10,000 taka ransom.”


Otter lunchtime.



It’s also difficult if the fish are few. “Once a whole month passed with no fish,” he says, “We had to take a loan to come home again.”

For the otters dangers include illness and crocodiles. According to Biswas an otter can live up to thirty years if there is no misadventure. And of course a problem for the otters is one for the humans and vice versa. It’s a joint venture arrangement that Biswas has pursued for the last fifteen years.

These are the types of concerns that hold sway over Biswas’s face. If he stopped to think he might take pride from pursuing an ancient tradition. He might enjoy the inherent adventure. But his thoughts are family-centred, on his wife Mira, their two sons and daughter, who must manage alone during the fishing months. The pride he seeks is providing for them and it’s when he says “The best thing is if the catch is good. Then we make lots of money and the family runs nicely,” that his face finally surrenders to a broad smile.


Enjoy their lunch, claws and all!



With the five months completed both humans and otters return home to Durga Puja. Afterwards they will leave for a shorter three-month expedition on the nearer rivers of Faridpur. There are few surprises in the otter-and-fisherman life cycle.

After lunch the otters head into their element – the water. “They like to take a drink,” says Biswas. They also play and scamper about the riverbank in search of things of otter-interest. It’s demonstrably apt that the English words ‘otter’ and ‘water’ stem from the same ancient root. A good half an hour later, Biswas calls “Ay! Ay! Ay!” to his otter team and they return to their bamboo home. But Biswas is in no rush to disrupt their play. It’s clear that despite the hardships he holds affection for his animal assistants.


On Pahela Boishakh they leave for the Sundarbans for five months.

Back at the house Mira expresses her hope that her son can run a shop. Biswas too wishes to see an end to the otter fishing for his family. “I hope my sons do not do it,” he says, “But the oldest one doesn’t study properly.” You see, even otter fishermen face that familiar problem – and one cannot but be in two minds upon hearing it. On the one hand, who could wish any student not to do well in their studies? On the other, it is regrettable to concede that before too long otter fishing might finally meet history’s relegation.

After lunch the otters enjoy a drink and a swim.

A brighter future might lie in tourism. The first-rate otter drawcard already lures a trickle of intrepid westerners to stay with local families for several days – perhaps inspired by the BBC documentary. But the sector is unorganised, and even were its potential realised, there is risk that otter fishing would become more entertainment than living tradition, as lucrative tourism taka displaced the drive for Sundarbans bravery.





Otter swimming in Goalbari, Narail.
The smooth coat glistens when in the water.













There's always time for a bit of play and banter.







Otters are in their element in the water.
















Otters having river fun.
And onto the riverbank...




Exploring the riverbank.














After lunch play...



Finding otter things to do...


















A young otter enjoying lunch.












From a distance, storybook cute.








This article is published in Star Magazine, here: Fishing with Otters





Otters learn fishing with humans from their parents and grandparents.
Too many photos! It's about putting one's foot down.